Cernoica (lingua)
| Cernoica Kernowek | |||
|---|---|---|---|
| Parlada en: | England | ||
| Area: | Cerno | ||
| Tota parlores: | 557 | ||
| Familia: | Linguas indoeuropean Linguas celta Cernoica | ||
State ofisial
| |||
| Lingua ofisial de: | Cerno | ||
| Regulada par: | Keskowethyans an Taves Kernewek | ||
Sifras
| |||
| ISO 639-1: | kw | ||
| ISO 639-2: | cor | ||
| ISO 639-3: | [1] | ||
| SIL: | [2] | ||
Mapa
| |||
| Vide ance: Lingua – Lista de linguas | |||
Cernoica (Kernowek, Cornish) es un lingua celta entre cimrica e bresonica, cual ia es parlada en Cerno (Kernow, Cornwall), un contia de England.
On estima ce lo ave 1000 parlores. Lo ave 4 sistemes de spele, pe: Kernowek o Kernewek per la lingua.
Lo ave un tradui de la Biblia intera de 2011.
Compara entre Cernoica e Cimrica
[edita | edita la fonte]| Cernoica | Cimrica | Elefen | Notas |
|---|---|---|---|
| dydh da | dydd da | bon dia | |
| chy | ty | casa | |
| gwesty | gwesty | oteleta | |
| dowr | dwr | acua | |
| coth | hen | vea | kozh en bresonica |
| myghtern | brenin | re | |
| tir | tir | terra | |
| yeth | iaith | lingua | |
| Kardydh | Caerdydd | Cardiff | |
| Kembra | Cymru | Cimri | |
| Kernow | Cernow | Cerno | |
| Kernewek | cernowek | cernoica | |
| Loundres | Llundain | London | Londres en franses |
| Pow Sows | Lloegr | England | |
| Sowsnek | Saesneg | engles | pd: saxon |