La unias de mesura tradisional en la SUA es usada per ativias dial par la plu de popla. Lo es fundida sur la sistem imperial de Britan, cual no es plu usada ofisial en Britan e la otra nasiones en cual engles es parlada. La sistem metral es usada ance en la SUA, spesial en campos en cual mesura esata es nesesada, como en ativias siensal, medical, industrial, e militar. An si enfantes debe aprende la sistem tradisional, la plu debe ance aprende la sistem metral.
Esta lista conteni sola la mesuras comun. En campos plu tecnical cual no usa la sistem metral, otra mesuras fundida sur estas pote es ance usada. La egales en la sistem metral a su es aprosiminte.
| LFN | Engles | | Metral |
| Diton | Inch | | 2.54 cm |
| Pede | Foot | 12 inches | 0.305 m |
| Iard | Yard | 3 feet | 0.914 m |
| Milia | Mile | 5280 feet | 1609.344 m |
| Milia maral | Nautical mile | 1.151 mile | 1852 m |
| LFN | Engles | | Metral |
| Acre | Acre | 4840 sq yards | .405 hectares |
| LFN | Engles | | Metral |
| Otigalon | Pint | | .550 L |
| Cuatrigalon | Quart | 2 pints | 1.101 L |
| Galon | Gallon | 4 quarts | 4.404 L |
| LFN | Engles | | Metral |
| Copa | Cup | | .236 L |
| Otigalon | Pint | 2 cups | .473 L |
| Cuatrigalon | Quart | 2 pints | .946 L |
| Galon | Gallon | 4 quarts | 3.785 L |
| LFN | Engles | | Metral |
| Culier de te | Teaspoon | | 5 mL |
| Culier de table | Tablespoon | 3 teaspoons | 15 mL |
| Copa | Cup | 16 tablespoons | 240 mL |
| LFN | Engles | | Metral |
| Onsa | Ounce | | 28.349 g |
| Libra | Pound | 16 ounces | .453 kg |
| Ton | Ton | 2000 pounds | 907 kg |
| Ton longa | Long ton | 2240 pounds | 1,016 kg |
| Formula |
| grados (F) | = 9/5 ºC + 32 |
| grados (C) | = 5/9 ºF - 32 |
