Elefanto
"La Elefanto" (Лa Eлeфaнтo): Elefen + Esperanto, es un sujesta de un varia de elefen per atenta solve alga problemes de rijidia sintatical, de esita sur la vocales final, de omonimia entre radises sufisada, e de un sistem de conjuga reduosa, fasilinte tal un espresa plu firma, fluinte e clar.
Alfabetas latina e cirilica
[edita | edita la fonte]A (A) Be (Б) Ce (К) De (Д) E (E) eF (Ф) Ge (Г) I (И) Ji (Ж) eL (Л) eM (M)
eN (H) O (O) Pe (П) eR (P) eS (C) Te (T) U (У) Ve (B) Xi (Ш) Ze (З)
Alga leteras latina es sola per nomes propre o siensal: Ha Ka Qu We Ye
Vocabulo
[edita | edita la fonte]La vocabulo es esta de la elefen (radises). En caso de omonimia, on prende en la vocabulo de Esperanto ajustante a la fonolojia de la elefen, cual es la mesma de la Elefanto. Vide plu a su la sujestas de cambias.
La ordina de parola en parolas composada segue esperanto:
Un parlanto de la ispana > un ispanparlanto... = un parlor de espaniol
La construo de domoi > (la) domconstruo... = la construi de casas
On asentua la silaba ante la ultima:
Parlanto, ispana, construo, domo...
Diftongos e semiconsonantes formi sola un silaba:
Acuo, linguo, linio, familio, oio, domoi...
Cambias gramatical
[edita | edita la fonte]Tota la radises pote es verbal (-i), sustantival (-o), ajetival (-a) o averbal (-e).
Per ave la plural on ajunta un i a la sustantivos e ajetivos. La asentua no cambia:
"La belai linguoi slavicai."
Finales
- -o per la sustantivos, -oi en plural
- -a per la ajetivos, -ai en plural
- -e per la averbos
- -i per la infinitiva
- -u per la nonreal
- -as per la presente
- -anta per la partisipio presente/ativa, -antai en plural
- -is per la pasada
- -ida per la partisipios pasada/pasiva, -idai en plural
- -os per la futur
- -us per la ipotesal
La verbo esi pote es reduida a es en la presente (en loca de esas) o ometeda :
esi / u / as / is / os / us simila >>> simili / u / as / is / os / us
Per transitivi un verbo on ajunta un prefisa a: simili > asimili
Sufisas nova:
- -es (cualia = -ia) > libereso
- -esc (a modo de = -in) > jigantesca
- -ibl (pote es = (-able) > lejibla
- -in (fema) > reino
- -iv (pote) > produiva
- -iz (fa es/av) > capitalizi
- -oz (ave/conteni) > corajoza
La sufisa trae sur se la asentua: reino, produiva
Articles
- la article defininte es la, en plural, ante un nom propre, lo es lai: Lai Monet
- la article nondefininte de singular es un, ave no article nondefininte de plural
Numeros / ordinal / fractal / multiple
- 0- zero (nul > nulo, nula, nule) / nulvese (nunca)
- 1- un / la prima / un intero / unvese > la simplo
- 2- du / la dua / un dua parto / duvese > la duplo
- 3- tri / la tria / un tria parto / trivese > la triplo
- 4- cuatro / la cuatra / un cuatra parto / cuatrovese > la cuatruplo
- 5- sinco / la sinca / un sinca parto / sincovese > la sincuplo
- 6- ses / la sesa / un sesa parto / sesvese > la sesuplo
- 7- sete / la seta / un seta parto / setevese > la setuplo
- 8- oto / la ota / un ota parto / otovese > la otuplo
- 9- non / la nona / un nona parto / nonvese > la nonuplo
- 10- des / la desa / un desa parto / desvese > la desuplo
- 11- des-un / la des-una / un des-una parto / des-unvese
- 20- dudes / la dudesa / un dudesa parto / dudesvese
- 100- sento / la senta / un senta parto / sentovese
- 1000- mil / la mila / un mila parto / milvese
- 1000.000- un miliono / la miliona / un miliona parto / un miliono de vesoi
- 1000.000.000- un miliardo...
- 1 000.000.000.000- un biliono...
---
Nomes de paises (nome de se abitantes):
(Los segue la formas la plu internasional e es sempre derivada un de la otra con -ia, -lando, -ano e -o)
Fransia (fransoi), Islando (islandanoi), Noruega (noruegoi), Suede (suedoi), Finlando (finlandanoi), Englia (engloi), Irlando (irlandanoi), Scotlando (scotoi), Cemria (cemrianoi), Nederlando (nederlandanoi), Alemania (alemanoi), Rusia (rusoi), Polando (poloi), Austra Republico (austroi), Txeca Republico (txecoi), Suislando (suisoi), Italia (italianoi), Ispania (ispanoi), Portugal (portugaloi), Xina (xinoi), Japon (japonoi), India (indianoi), Pacistan (pacistanoi), Iran (iranoi), Irac (iracoi), Palestina (palestinoi), Ejipsia (ejipsianoi), Aljeria (aljerianoi), Maroco (marocanoi) , Senegal (senegaloi), Angola (angolanoi), la Republico Sudafricana (sudafricanoi), la Statoi Unidai (statunidanoi), Canada (canadanoi), Mexico (mexicanoi), Brazil (brazilanoi), Arjentina (arjentinoi), Australia (australianoi), Nova Zelando (novazelandanoi), etc...
Paroletas cambiada
- ca > ce
- ce > ce ("ce cosa" e cual relativa)
- ci = ci, la de ci, la de cual (cuyo/a/s) > cia
- cual > la ce
- cualce > unce
- nun > nula
- no cosa > nulo
- esta/acel > esto(i), acelo(i) (sustantivo), esta(i), acela(i) (ajetivo)
- otra > otra, otrai, otre ( = a otra modo / autrement)
- alga > alga, algai, algo, alge (alge strana)
- como > come (come > manji)
- tal > asi
- an > mesme, an tal > mesme asi
- cuando > cuande > cuan
- alora > nu
- aora > nun (la nuna tempo, nune, nuni)
- durante > dum (duma , dume, dumi)
- cuanto > cuante, cuanta un cuanto > cuan granda ...
- tanto > tante, tanta, un tanto > tan granda ...
- do > onde
- asi > ca
- ala = la
- a via > for
- en cuando > mentre (mentre lo / esto...)
- donce > do
- per > por
- e no ("nor") > 'ne: 'ne me ne tu sabas lo...
Esclamas e interjetas
- ai : espresa la surprende e la lamenta (a, ai)
- ei : per clama (alo, he )
- oi : per clama (o) e responde (alo) (pe. telefon)
- ui : per la dole poca e la teme
- au : per la dole forte
Pronomes de person e de posese:
- me, mea
- tu, tua
- le, sua (F)
- lu, sua (M) (lu donas sua coro a le = la coro de lu) / lu donas a le sua libro = la libro de le)
- lo, sua (N)
- un, sua (NP)
- se, sua (R)
- ni, nia
- vi, via
- li, lia / sua (N)
- se, sua (R)
Parte de la vocabulo nesesa es cambiada per evita omonimia, per esemplo.:
- "nota" > noto, noti
- "note" > nocto
- "vole" > volo, voli, volas...
- "vola" > flugo, flugi, flugas...
- "senti" > sento, senti, sentas...
- "senta" > sido, sidi, sidas...
- "sol" > suno
- "sola" > sola, sole
- "solo" > tero
- "fa" > fasi, fasas, faso
- "fas" > fasio , fasal > fasial
- "foco" > fogo
- "foca" > foco
- "ora" > oro
- "oro" > auro
- frate, fratal > frato, frata
- frato, fratal > fracto, fracta
etc...
Vide a su, per esempli, un paje de la disionario de la elefen a la Elefanto:
- C = /ce/ \n K (litero, noto musicala)
- ca = \prep \conj (comparo) ce
- caa-caa = \intj craa
- cabal = \n cabalo
- cabana = \n cabino
- cabare = \n cabareto
- cabestro = \n cabestro
- cabuci = \n cabuco
- caca = \n caco
- caci = \vt caci, defeci
- cacara = \vi \n cacari
- cacareta = \v \n cacareti
- cacatu = \n cacatuo
- cacau = \n cacauo
- caci = \n cacio
- cacto = \n cacto
- cada = cada
- a cada caso = \adv (a/en) cada caso, cadacase
- a cada loca = \adv (a/en) cada loco, cadaloce
- a cada matina = \adv a cada matino, cadamatine
- a cada ora = \adv a cada oro, cadaore, sempre, totatempe
- a cada parte = \adv (a/en) cada parto, cadaparte
- a cada ves = \adv (a) cada veso, cadavese
- a un ves en cada poca de anios = \adv (a) un veso en poca anio
- cada cosa = \pron cada coso
- cade = \vi cadi
- cade a jenos = \v cadi a le jenuo, jenui
- cade a tera = \v cadi a taro
- fa ce (un cosa) cade = \v fasi cadi
- lasa ce (un cosa) cade = \v lasi cadi
- cadena = \n cadeno
- cadena de construi = \n cadeno de construo
- cadena de verbos = \n verba cadeno, cadeno de verbo
- cadena vacua = \n cadeno vacua
- cadeni = \vt cadeni
- cadmio = \n cadmio
- caduca = \a caduca
- cadun = \pron caduno
- cafe = \n cafo
- cafe con lete = \n cafo con lato
- cafe pronto = \n pronta cafo
- caferia = \n caferio
- cafia = \n cafio
- cafina = \n cafino
- cafini = \vt cafini; \n cafino
- descafini = \v descafini; \n descafino
- caftan = \n caftano
- caiman = \n caimano
- caje = \n cajo
Esemplos
[edita | edita la fonte]Linguo franca nova
La Linguo Franca Nova (cortida a LFN) es un linguo aidanta internasionala creida par Dr. C. George Boeree e aperfetida par multai suportoroi de la linguo. La vocabulo de LFN fundidas en la fransa, itala, portugala, ispana, e cataluna linguoi. La gramatico multe reduidas e similas la creoloi romanicai. La linguo fonetice spelidas, con 22 leteroi de la latina o sirilica alfabetoi.
La gidantai prinsipoi:
- Un cuanto limitida de fonemoi;
- Un spelo refletanta clare la pronunso;
- Un gramatico simpla e coerenta;
- Un grupo limitida de afisoi produivai;
- Un ordino de paroloi bone definidai;
- Un vocabulo prendida de la linguoi romanicai modernai;
- Un capablo aseti paroloi tecnicai internasionalai; - Un aspeto naturala, bela, e espresiva.
La Prinseto
"Un sole conosas la cozoi ce un domas," disis la volpo. "La personoi no avas la tempo conosi algo. Li compras cozoi ja preparidai, de vendoroi. Ma, car vendoroi de amicoi no ezistas, la personoi no avas amicoi plu. Si tu deziras un amico, domu me!"
"Adeo", disis la volpo. "Esto es mea secreto, lo multe simplas: un bone vidas sole con la coro. Un no potas vidi la esenso con la oioi."
Alisia en Maravilando
Tra la conea tunelo
Alisia comensas deveni multe noida, sidanta a lado de sua soro sur la colineto, con nulo por ocupi se: un o duvese, le regardetis a la libro ce sua soro lejas, ma lo no contenas pituroi ne conversoi, “e ce es la valuo de un libro,” pensas Alisia, “sin pituroi ne conversoi?”
Do le considera, en sea propra mento (tan bone come posible, car le sentas se multe dormoza e stupida par cauzo de la dio calda), es ce la plazero de crei un cadeno de margaritoi compensus la laboro de levi se e coili la margaritoi, cuan subite un Coneo Blanca con oioi rosai pasa corente a sea lado.
Nia Patro
Nia Patro, ci es en la sielo:
Santas Tua nomo.
Venu Tua reno.
Tua volo fasidu,
surtere come ensiele.
Donu a ni oje la nia pano dia.
Pardonu niai detoi
come ni pardonas a niai detoroi.
E no diriju ni en tento,
ma aliberu ni de la malo.
Asi parlis Zaratustra
Prima Parto : La Prefaso de Zaratustra
Cuande Zaratustra completis trides anioi, lu departas sua lando e sualanda lago, e vadas a la montoi. La, lu gustas sua spirito e sua solitario, e dum des anioi li ne fatigas lu. Ma, fine, sua coro xanjas, e, a un dio, lu se levas con la rojo de la matino, e vadas a ante la Suno e disas a Lo:
"Tu, Granda Stelo! Ce esus Tua feliso si Tu ne potus brili por alguno?
Dum des anioi Tu venas ca, levante tu en mea cavo.Tu devenus nu tro plena de Tua lumo e Tu viajas, sin me, e mea aglo, e mea serpento.
Ma, a cada matino, ni espetas ce Tu prendu Tua suprapaso, e ni bondisas Tu por lo.
Regardu! Me tro plenas de mea sajeso, come un abeo ce coilis tro multa mielo. Me nesesas manoi ce estendu.
Me volas doni e distribui, asta cuande la sajoi alegru denove en sua foleso e la povroi alegru denove en sua riceso.
Do me devas desendi a la profundo come Tu fasas a la sero, cuande Tu vadas a su la maro e aportas la lumo a la mundo ce es su ni, Tu, Stelo tro rica!
Asi come Tu, me volas desendi, come la personoi en la mundo su ni clamas lo.
Nun bondisu me, Tu, Stelo paza, ce potas regardi asta mesme la plu granda feliso sin invido.
Bondisu la copo ce volas pronte supraflui, por ce la acuo fasu flui de lo auro e portu a cada loco la refleto de Tua alegro.
Regardu! La copo volas denove vacui, e Zaratustra volas denove umani."
Asi comensas la desendo de Zaratustra.
Enigmo de ezisto, par Alinima
me venis de onde me no sabas
e me vidis ante me un vio e me vadas
e me continuas vadi si me volus o ne volus
come me venis e come me vidis mea vio?
me no sabas!!
Preambulo de la declaro universala de la diretoi unamai
Considerante ce la reconoso de la dinio ineranta e la diretoi egalai e noalieniblai de totai membroi de la familio umana es la bazo de la libereso, justeso, e pazo en la mundo,
Considerante ce la desconoso e la despreso de la diretoi umanai portis atoi de barbareso ce ofendas la consienso de la umaneso, e ce la veno de un mundo onde la esantoi umanai liberos por parli e crei e liberidos de timoi e de mizero, proclamidas come la aspiro la plu alta de esantoi umanai,
Considerante ce esensas ce la diretoi umanai protejidu par un sistemo de diretoi, afince nula forsidu, come ultima recurso, a la rebelo contre la tiraneso e la oprimo,
Considerante ce esensas promovi la developo de relatoi bonvolantai entre nasionoi,
Considerante ce en la Carto, la populoi de la Nasionoi Unidai proclamas sua fido en la diretoi umanai bazai, en la dinio e la valuo de la persono umana, en la egaleso de la diretoi de omoi e de femoi, e ce li desidis promovi la progreso sosiala e levi la cualito de vivo con un libereso plu completa,
Considerante ce la statoi membroi prometas asecuri, en coopero con la Nasionoi Unidai, la respeto e la observo universala de diretoi umanai e liberesoi bazai,
Considerante ce un comuna conseto de estai diretoi e liberesoi es la plu importanta por la completo plena de esta prometo,
La Asembleo Jenerala
Proclamas esta Declaro Universala de la Diretoi Umanai come un idealo comuna por totai la populoi e nasionoi, afince cada persono e cada organo sosiala, con esta Declaro en mento constante, promovu la respeto de estai diretoi e liberesoi per enseni e instrui, per mezuroi progresai, nasionale e internasionale, asecuru la reconoso e aplico universala e produiva, e entre la populoi de la statoi membroi e entre la teritorioi sub sua autorito legala.
LA OIOI
"Les yeux" par Sully Prudhomme
Azulai o negrai, belai,
Oioi multai vidis l'auror';
Dormas sube de candeloi
E nasas la suno ancor'.
Noctoi plu dosai ce dioi
Encantis oioi sin numer'.
Plenis se d'ombro la oioi
E la steloi brilas sur ter'.
O! ja perdis sua fogo
No, no, lo no es posibla,
Se turnis a alga loco
Ce se nomas novidibla.
E come astroi inclinas,
Vadas e ensiele restas,
Pupiloi vese declinas
Ma en la vero no mortas.
Azulai o negrai, belai
Abridai a la grand' auror',
Otralade de l'candeloi
Cluidai oioi vidas ancor'.